Saviour of the World Chinese Parish, Mississauga
显示内容>筛选依据 > 堂区
-
小磐石研經班第9屆小磐石研經班定於9月30日開課，逢星期二晚上7:45 - 9:30於聖堂課室進行，今次課程會研讀馬爾谷福音，課程共10堂。將於下兩個主日，即9月13/14號及9月20/21號在大堂接受報名，詳情請參閱壁報板上海報。請各位教友踴躍參加，名額有限，先到先得。已发布: Sep-07-2025 -
美食義賣節 Fund-Raising Food Festival本堂將於 9月21日（週日）上午9:30至下午1:30 在聖堂門外舉行 美食義賣節！所得款項將全部用於教堂屋頂修繕。誠摯邀請教友與親友一同參與，同時，歡迎大家踴躍捐贈全新或保存良好的二手物品，作為義賣節的愛心物資。物品可交由美食義賣節義工或送至辦公室。 當天Sharelife都會在義賣擺設一個攤位，讓教友解笞疑問及提高教友對Sharelife的認識。美食節當天，為響應環保，請教友自備餐具。 Our church will be hosting a Food Festival on Sunday, September 21st, from 9:30 am to 1:30 pm at...Sep-21-2025 至 Sep-21-2025 (09:30 AM 至 01:30 PM) -
主日學招收學生 Sunday School Enrollment主日學現正招收2025-2026年度學生，歡迎就讀幼兒初班至八年班的小朋友參加。將於9月7日星期日開學。報名詳情及網上報名表的二維碼請參閱大堂海報！ Sunday School is now enrolling students for 2025-2026. Children from kindergarten to Grade 8 are welcome to join. The class will begin on Sunday, September 7th. Please refer to the poster for enrollment details...已发布: Aug-23-2025 -
主日彌撒時間調整 Adjustment of Sunday Mass Time從9月7日開始，聖堂的主日彌撒時間將作出調整，分別為： 上午 8:45（粵語） 上午10:30（粵語） 中午12:15（英語） Commencing September 7th, all Sunday Mass times will be adjusted as follows: 8:45 a.m. (Cantonese) 10:30 a.m. (Cantonese) 12:15 p...已发布: Aug-10-2025 -
平日彌撒將會取消 | Cancellation of Weekday Masses陳神父將會在9月23日至10月03日帶團到墨西哥朝聖，到時羅秀彪神父會來幫忙星期六提前及主日彌撒，期間將没有平日彌撒，首星期五的聖心彌撒除外。 Fr. Philip will be leading a pilgrimage to Guadalupe from September 23rd to October 3rd. During that period, Fr. Thomas Loh will preside over all Saturday vigil and Sunday Masses as well as the First Friday...已发布: Aug-10-2025 -
奉獻彌撒 Mass Intention每個主日本堂神父有責任為眾教友奉獻一台彌撒，此台彌撒不收彌撒意向。目前神父是選擇在星期六下午5:30pm的彌撒為眾教友。為了也讓參加5:30 p.m.彌撒的教友有機會奉獻彌撒意向，神父定於每個月的第一主日的5:30 p.m.彌撒可以收奉獻彌撒意向，而在每個月的第一主日9:00 a.m.為眾教友奉獻彌撒，即當天9:00 a.m.彌撒不收彌撒意向。已发布: Aug-03-2025 -
福傳音樂晚會 Evangelical Music Evening「讓希望再次唱起，讓愛陪伴回家。」 救世主堂五個歌詠團將於 9月13日（星期六）晚上6時30分至9時, 舉辦一個溫馨的福傳音樂晚會，主題為：「天籁之音處處聞」。 如有意邀請朋友參與，和我們一起拓展這福傳音樂晚會，請用大堂海報的二維碼或到辦公室報名，以便統計参與人數。 “Let Hope Sing Again, Let Love Lead Us Home” The five choirs of our Church invite you to a special Evangelical Music Evening on Saturday...Sep-13-2025 至 Sep-13-2025 (06:30 PM 至 09:00 PM) -
-
福傳互助 Mission Co-op下主日(7月26及27日)將會收取第二次捐獻，為「Mission Co-Op 福傳互助 – 為重修東非維西加醫療中心」之用，捐獻信封可以向工作人員索取。 The second collection next Sunday (July 26 & 27) is for Mission Co-Op. Donation envelopes can be obtained from the volunteers.已发布: Jul-19-2025 -
Open Door 禮物咭收集 Gift Card Collection堂區由7月19日開始為 0pen door收集教友捐贈之超市禮物咭、為貧困家庭的兒童，預備開學用品之用。若未能購買禮物卡，教友可將現金放入大堂收集箱内，由堂區代為購買。最後收集日期在7月27日。請大家踴躍支持。 Starting from Saturday, July 19th, the parish will be collecting gift cards for Open Door to help children from needy families get their back-to-school supplies. Up until Sunday...已发布: Jul-19-2025 -
耶穌聖嬰的敬禮和資料展7月6日 (星期日) 彌撒後，王朱珍妮女士會在大堂，為大家介紹耶穌聖嬰的敬禮和資料，她帶來多個耶穌聖嬰像，歡迎教友將聖嬰像迎接回家，教友可自由奉獻，所得獻金將作為聖堂維修之用。已发布: Jul-05-2025
-
米蘭朝聖 Joint Pilgrimage to Midland多倫多五個華人堂區，今年再度舉辦米蘭朝聖， 日期是8月16日星期六，早上十點至下午四點， 堂區會安排冷氣旅遊巴士接載教友前往米蘭朝聖，費用成人每位$45元，18歲或以下青年和小童$25元， 如自行駕車前往 ，入場費是每位$10元，巴士票將於下星期主日發售， 請教友踴躍參與，支持米蘭朝聖。 The five Chinese Catholic Churches in GTA will organize again a joint pilgrimage to the Midland Martyr’s Shrine on Saturday, August 16th from...已发布: Jul-05-2025 -
靈修講座 : 醉靈邂聖恩堂區將於 7月27日 (星期日) ，下午2:30 至 5:00 舉行一個靈修講座，主題是 : 「醉靈邂聖恩」，用中國傳統藝術表達聖事奥祕，由從羅馬到訪多倫多的譚傑志神父主講，講座將以粵語進行，大家可帶同親友参與。為方便安排座位及茶點，請於網上或往堂區辦事處登記，詳情請閱大堂壁報板海報。 網上登記連結已发布: Jul-05-2025 -
聖堂屋頂瓦片重舖 Replacement of Roof Shingles聖堂將於6月30日(星期一)至7月4日(星期五)，進行屋頂瓦片重舖。因此本堂的停車場將於6月29日(星期日)傍晚五時正關閉，以便翌日工程人員開始工作。同時，星期二至星期五的早上彌撒將會暫停。多謝各位合作。 The parking lot of our church will be closed from Monday, June 30th, to Friday, July 5th for replacement of roof shingles. Therefore, the parking lot will...已发布: Jun-21-2025 -
耶穌聖心瞻禮 / Sacred Heart Feast Day耶穌聖心瞻禮，6月27日(星期五)，晚上8:00彌撒，請教友參與。而當天早上彌撒將會取消。 Friday, June 27 is the Feast Day of the Sacred Heart of Jesus. Solemnity Mass will be celebrated at 8:00 p.m. All are welcome. The morning Mass on that day is...已发布: Jun-21-2025 -
聖體出遊 | Procession of the Blessed Sacrament為慶祝基督聖體聖血節，堂區於 6月22日 舉行聖體出遊，時間為下午 2 時至 4 時。禮儀包括明恭聖體、聖體遊行，誦唸玫瑰經及聖體降福等。禮儀完畢後，有茶點慶祝。 There will be a Eucharistic Procession on Sunday, June 22nd from 2:00 to 4:00 p.m. celebrating the Feast of the Body and Blood...已发布: Jun-18-2025 -
堂區禧年朝聖活動 | Parish Jubilee Pilgrimage本堂將於7月12日(星期六)下午二時到 St. Padre Pio Church 參與禧年朝聖活動。而早上會安排一個户外活動，在 St. Padre Pio Church 附近的 Boyd Conservation Park 舉行遠足及野餐，歡迎教友一家大小一同参與， 郊野公園需要入場費，每一架車輛是 $28.5。有興趣參與的教友， 請參閱海報。 Our parish is organizing a one-day pilgrimage to visit St. Padre Pio Church...已发布: Jun-18-2025 -
耶穌升天節 Ascension of Our Lord6月1日(星期日) 是耶穌升天節，也是堂區成立30週年的日子，為了隆重慶祝這個節日，當日的兩台中文彌撒將會合併為一，時間是早上十時正，歡迎教友參與。 Sunday, June 1st is the Feast of The Ascension of The Lord which is also the 30th anniversary of parish’s founding. We will be celebrating this special day with a...已发布: May-09-2025
-
-
聖堂大掃除 Church’s Major Cleaning聖堂將於5月18日 (星期日) 下午1時15分至3 時30分舉行大掃除， 現需要大量義工。有意者請用大堂海報QR code 報名或到辦事處報名， 請於當日自備清潔用具，例如： 膠手套，水桶，抹布，輕便吸塵機，抹塵紙，摺梯等等。希望大家可以為聖堂清潔出一分力，清潔後有茶點聚會，多謝各位支持. We will be holding our church’s annual major cleaning on Sunday, May 18th, from 1:15 p.m...已发布: May-03-2025
