Holy Family Choir 聖家歌詠團

聖家歌詠團：衷心讚美主的團體

Holy Family Choir:    A Heartfelt Ministry of Praise

聖家歌詠團是天主教救世主堂內的其中一個善會，由一群熱愛以聖詠讚美主的教友所組成。從 1997 年開始其旅程， 28 年來歌詠團一直忠實地在星期六晚上七 時主日提前彌撒中領唱。

The Holy Family Choir is a dedicated solidarity group within the Saviour of the World Chinese Catholic Church, serving the community with a passion for worship through song. For over 28 years, the choir has faithfully led the Saturday night Vigil Mass at 7:00 pm, beginning its journey in 1997 - June 2025.

從2025年7月1日開始, 聖家歌詠團彌撒服務時間如下:

Effective July 1, 2025, the Mass schedule for the Holy Family Choir has followed a monthly rotation:

我們歌詠團的成員透過音樂讚美上主而團結在一起，在莊嚴的禮儀中獻出他們的歌聲，還榮幸地為特別彌撒，瞻禮，慶曰，及聖母敬禮和朝拜聖體等詠唱。我們也積極地參與堂區的特別活動，包括朝聖、靈修研討會、靜修和探訪頤康中心。

Our choir members are united by a love for praising God through music, offering their voices in joyful worship. In addition to leading the Vigil Mass, we are privileged to serve at all solemnity Masses, devotional services to the Holy Mary, and Eucharistic Adoration. We also take part in the parish’s special events, including pilgrimages, spiritual seminars, retreats, and visits to the Yee Hong Centre.

我們的使命是懷著感恩的心，在彌撒中帶領全體教友一同讚美上主的愛和良善。當我們詠唱時，希望我們的聲音與天使一起宣揚天主的話語。

Our mission is to sing with grateful hearts, lifting our voices in praise of God’s love and goodness. As we sing, we hope our voices join with the angels in proclaiming God’s Word.

藉著主的恩典，以及祂所賜予的力量，我們深信天主正在引領我們進入信仰與服事旅程中的新階段，讓我們在蛻變和更新的使命中繼續前行。

Through His grace and with the strength He provides, we believe the Lord is guiding us into a new season of transformation and renewed purpose in our journey of faith and service.

我們誠意邀請所有熱愛歌唱的弟兄姊妹加入我們的歌詠團，一起分享美好的崇敬。現在就讓我們一起用歌聲來讚美感謝主吧 !

We warmly invite all brothers and sisters with a passion for singing to join our choir and share in this beautiful ministry of worship. Together, we can bless the Lord with our voices and souls.

聯絡資料  Contact information:

請將姓名，聯絡電話電郵給我，我會盡快和你聯絡。

Please send me your name, phone number and email address, I will contact you as soon as possible.

Albert Hung | 416-402-7136 | alhungyh@yahoo.com

Last update: November 11, 2025