Donation Envelopes

明年堂區將繼續派發無登記號碼的奉献信封。教友可自行向堂區辧事處索取，無须登記。聖堂內外放置奉獻信封供教友使用, 舊的信封仍然有效。請緊記把教友登記號碼以及姓名清楚地填寫在信封上，以便安排退税收據。教友可考慮使用 TIPTAP，是簡單而又節省資源的方法。若教友的個人資料有更改，亦請盡快通知堂區辦事處。

The parish will continue to distribute the 2026 donation envelopes with no specific registration numbers. Parishioners can pick up the envelopes at the parish office and no registration is needed. Envelopes are also available at the back of the church, and you may continue to use your old envelopes. Please ensure to write your registration number and name on the envelopes for tax receipt purposes. Please consider using the touchless TIPTAP donation system as it is easy and environmentally friendly. If your personal information has changed, please advise the parish office as soon as possible.